Translate WordPress – ConveyThis Language Translator

Description

ConveyThis Translator adalah kaedah terpantas dan termudah untuk menterjemahkan laman web WordPress anda ke lebih dari 92 bahasa dengan serta-merta!

Pemasangan ConveyThis Translate terdiri daripada beberapa langkah mudah dan tidak lebih dari 2 minit.

Untuk menterjemahkan laman web anda dengan pemalam ini, anda tidak perlu mempunyai latar belakang dalam pembangunan web atau berurusan dengan fail .PO. ConveyThis Translate secara automatik mengesan kandungan laman web anda dan memberikan terjemahan mesin yang segera dan tepat. Dan dalam masa yang sama mengoptimumkan semua halaman yang diterjemahkan mengikut amalan terbaik Google di laman web berbilang bahasa. Anda juga akan dapat melihat dan menyunting semua terjemahan yang dilakukan melalui satu antara muka mudah atau mengupah penterjemah profesional untuk melakukan ini untuk anda. Hasilnya, anda akan mendapat laman web multibahasa yang dioptimumkan sepenuhnya untuk SEO.

Arahan Video

Tutorial 1: Cara membuat akaun.

Tutorial 2: Penyesuaian Plugin Asas WP

Tutorial 3: Penyesuaian Plugin WP Lanjutan

Ciri-ciri:

• free plan with no limited time usage for testing
• fast and accurate automatic machine translation
• 90+ languages of the most popular world languages
• no redirections to third-party sites as with Google translate
• translate attributes, alt text, meta text, page URLs
• no credit card required for registration and money back guarantee for all paid plans
• easy to use (just a few simple steps from registration to translation)
• no need to deal with .PO files and no coding required
• 100% compatibility with all themes and plugins (including WooCommerce)
• SEO-optimized (all translated pages will be indexed by Google, Bing, Yahoo, etc.)
• one simple interface to manage all your translated content
• professional translators from a translation agency with over 15 years of experience
• customizable design and position of language switcher button

Adakah ConveyThis Translate percuma?

ConveyThis Translate percuma untuk laman web kecil (sehingga 2500 patah perkataan).
Lebih banyak ciri terdapat di plan lanjutan kami.

Setiap rancangan kami mempunyai ciri dan faedah tersendiri. Walau bagaimanapun, rancangan percuma itu juga telah cukup baik untuk memulakan perjalanan berbilang bahasa anda dan memanfaatkan pelbagai faedah, seperti terjemahan mesin automatik percuma, pengoptimuman SEO, terjemahan URL, papan pemuka analisis, antaramuka terjemahan dan penyuntingan. Untuk laman web dwibahasa, rancangan yang paling mudah akan mencukupi. Sebaik sahaja anda mendapat lebih banyak pelawat, itu adalah tanda untuk mendapatkan rancangan yang lebih besar. Tetapi sehingga saat ini pemalam akan membantu anda memperolehnya tanpa mengurangkan sebarang faedah.

Mengapa pengoptimuman SEO begitu penting?

Kandungan berbahasa anda akan diindeks dengan betul oleh semua enjin carian sehingga anda akan mendapat tambahan (hingga 50%) peningkatan SEO.
Sebilangan besar pemalam tradisional memberi anda kemampuan untuk menterjemahkan laman web anda secara percuma dan meminta anda untuk membeli tambahan premium mereka untuk menterjemahkan URL halaman, tag alt untuk gambar, menambahkan atribut hreflang, dll. ConveyThis Translate berfungsi di luar kotak dan memberi anda semua faedah dari laman web pelbagai bahasa sejak awal lagi.

Adakah ConveyThis Translate memberikan sokongan?

ConveyThis Translate memberikan sokongan segera kepada semua orang.

Anda boleh mengemukakan soalan anda melalui sembang dalam talian di laman web ConveyThis.com atau hantarkan e-mel kepada kami terus di support@conveythis.com

Waktu bekerja kami adalah Waktu Piawai Timur (EST) atau (GMT-4).
Tetapi kami menjawab semua orang dalam masa tidak lebih dari 10 jam pada hari kerja.

Arahan

  1. Muat turun ConveyThis Translate di sini atau pasangkannya dari panel pemalam WP anda
  2. Daftar di https://www.conveythis.com/account/register/ untuk menyediakan akaun anda
  3. Setelah mengesahkan akaun anda, pergi ke “Dashboard” di akaun anda
  4. Salin kunci API unik anda (ia kelihatan serupa dengan “pub_xxxxxxxxxx”)
  5. Pergi ke halaman konfigurasi pemalam di pentadbir WP anda
  6. Tampal kunci API ini ke bahagian yang sesuai
  7. Pilih bahasa sumber dan bahasa sasaran
  8. Sesuaikan pengalih bahasa yang anda mahukan (anda mempunyai mod “pratonton” yang mudah)
  9. Simpan perubahan
  10. Butang bahasa muncul di laman web anda.
  11. Anda kini boleh mengkliknya dan menterjemahkan halaman pertama anda
  12. Sekiranya anda ingin mengedit terjemahan anda, pergi ke “Terjemahan Saya” di akaun anda

* Sekiranya anda ingin membuat semua penyesuaian kemudian, hanya tampal kunci API anda, simpan perubahan dan butang akan segera muncul di laman web anda. Anda boleh menterjemahkan halaman pertama anda.

Plugin ConveyThis Translate menyokong semua bahasa ini:
Azerbaijan, Albania, Amharic, Inggeris, Arab, Armenia, Afrikaans, Basque, Bashkir, Belarus, Bengali, Burma, Bulgaria, Bosnia, Welsh, Hungarian, Vietnam, Haiti (Creole), Galician, Belanda, Hill Mari, Greek, Georgia, Gujarati, Denmark, Ibrani, Yiddish, Indonesia, Ireland, Itali, Iceland, Sepanyol, Kazakh, Kannada, Catalan, Kyrgyz, Cina, Korea, Xhosa, Khmer, Laotian, Latin, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malagasi, Melayu, Malayalam, Malta, Macedonia, Maori, Marathi, Mari, Mongolia, Jerman, Nepal, Norway, Punjabi, Papiamento, Parsi, Poland, Portugis, Romania, Rusia, Cebuano, Serbia, Sinhala, Slovakia, Slovenia, Swahili, Sunda, Tajik, Thai, Tagalog, Tamil, Tatar, Telugu, Turki, Udmurt, Uzbekistan, Ukrainian, Urdu, Finland, Perancis, Hindi, Croatia, Czech, Sweden, Scotland, Estonia, Esperanto, Jawa, Jepun.

Pautan berguna

Laman web

Harga

Terjemahan ke bahasa lain.
ConveyThis Translate diterjemahkan ke dalam bahasa Sepanyol dan Rusia setakat ini. Bantu terjemahkan ke bahasa lain. Teruskan ke translate.wordpress.org

Screenshots

  • Gambaran keseluruhan bagaimana pengubah bahasa akan mengubah laman web semasa anda menjadi laman web berbilang bahasa.
  • Halaman konfigurasi ringkas pemalam.
  • Penyesuaian butang dan pratonton segera.
  • Penyesuaian pasangan bendera-bahasa.
  • Beberapa penampilan reka bentuk suis yang ada.
  • Skrin utama panel pengguna.
  • Skrin utama "Terjemahan Saya".
  • Senarai URL yang sedang diterjemahkan milik domain tertentu.
  • "Halaman Terjemahan Saya", di mana anda dapat menyuntinh terjemahan anda sesuka hati.
  • Contoh laman web dengan pasangan bendera bahasa yang disesuaikan (mis. Bendera A.S. untuk bahasa Inggeris)

Installation

  1. Muat turun pemalam di sini dan muat naik ke laman web anda atau pasangkannya dari pentadbir WP anda
  2. Daftar di https://www.conveythis.com/account/register/ untuk menyediakan akaun anda
  3. Setelah mengesahkan akaun anda, pergi ke “Dashboard” di akaun anda
  4. Salin kunci API unik anda (ia kelihatan serupa dengan “pub_xxxxxxxxxx”)
  5. Pergi ke halaman konfigurasi pemalam di pentadbir WP anda
  6. Tampal kunci API ini ke bahagian yang sesuai
  7. Pilih bahasa sumber dan bahasa sasaran
  8. Sesuaikan pengalih bahasa yang anda mahukan (anda mempunyai mod “pratonton” yang mudah)
  9. Simpan perubahan
  10. Butang bahasa kini muncul di laman web anda.
  11. Anda boleh beralih ke bahasa lain dan melihat halaman yang diterjemahkan
  12. Sekiranya anda ingin menyunting terjemahan anda, pergi ke “Terjemahan Saya” di akaun anda

FAQ

Apakah syarat pemasangan minimum untuk ConveyThis?

  • WordPress 4.0 atau lebih tinggi
  • Versi PHP 5.3 atau lebih tinggi

Bolehkah saya mengedit terjemahan laman web saya?

Ya, anda boleh menyunting terjemahan di akaun anda pada tab Terjemahan Saya. Semua perubahan akan dipaparkan di laman web anda.

Adakah enjin carian (Google, Yandex, Bing, dll.) Akan mengindeks halaman yang diterjemahkan?

Sudah tentu. ConveyThis membuat awalan URL unik berdasarkan bahasa yang dipilih (contohnya: /ru/ untuk bahasa Rusia atau /es/ untuk bahasa Sepanyol), yang akan diindeks oleh semua enjin carian.

Adakah ConveyThis Translate sesuai dengan tema/pemalam saya?

Ya! ConveyThis Translate pada dasarnya mengambil “snapshot” dari semua kandungan, termasuk teks meta dan item lain yang tidak dapat dilihat secara langsung di halaman, kemudian menggunakan data teks tersebut untuk mengambil atau menghasilkan terjemahan. Dengan menerjemahkan kandungan laman web anda dengan kaedah ini, anda tidak perlu risau sama ada menukar tema anda atau menambahkan pemalam baru akan mempengaruhi versi laman web anda yang diterjemahkan.

ConveyThis Translate akan sentiasa dapat menerjemahkan semua kandungan di laman web anda!

Mengapa terjemahan saya tidak muncul?

Terdapat tiga kemungkinan sebab terjemahan anda mungkin tidak muncul di laman web anda:

  1. Pemalam anda belum disiapkan. Pastikan anda memilih bahasa sumber laman web anda (bahasa yang sedang ditulis oleh teks anda) dan kemudian pilih bahasa yang anda mahu laman web anda tersedia. Pastikan anda mengklik butang simpan untuk menyelesaikan persediaan.
  2. Skrip lain menyebabkan konflik JavaScript yang menyekat plugin agar tidak berjalan. ConveyThis Translate bergantung pada JavaScript untuk berfungsi, dan jika plugin lain memberikan ralat atau pengecualian lain yang menghalang JavaScript daripada berjalan dengan baik, itu mungkin menyebabkan masalah dengan terjemahan yang dipaparkan. Cuba nyahaktifkan pemalam anda satu demi satu untuk melihat adakah ia menyebabkan konflik.
  3. Anda telah melebihi had plan anda. Sekiranya anda menambahkan lebih banyak bahasa daripada yang disokong oleh plan langganan anda, atau jika anda melebihi jumlah perkataan atau terjemahan yang disokong oleh plan langganan anda, ini mungkin menyebabkan terjemahan tidak dipaparkan di laman web anda. Sila lihat halaman anda dan skrin konfigurasi pemalam semasa log masuk sebagai pentadbir dan cari mesej ralat. Anda juga dapat melihat statistik penggunaan semasa dan data yang berkaitan dengan log masuk ke akaun pengguna anda di https://www.conveythis.com/

Bolehkah saya menggabungkan Terjemahan ConveyThis dengan tema saya?

Tidak, anda tidak boleh menggabungkan plugin ConveyThis Translate dengan tema anda tanpa kebenaran bersurat.

Sekiranya anda seorang pembangun tema WordPress dan ingin menyediakan Terjemahan ConveyThis sebagai pemalam, atau mempunyai idea lain untuk mengintegrasikan Terjemahan ConveyThis ke dalam produk anda, sila lawati https://www.conveythis.com/ dan hubungi kami untuk membincangkan pelesenan dan masalah lain.

Mengapa teks saya dipaparkan sebagai ??????? (karakter tanda tanya)

Sekiranya teks di laman web anda dipaparkan sebagai ? (tanda tanya) atau simbol persegi/segi empat tepat, ini biasanya disebabkan oleh masalah pengekodan.

ConveyThis Translate menyimpan terjemahan sebagai data rentetan yang dikodkan UTF-8. Untuk memastikan teks anda dipaparkan dengan betul, halaman anda juga mesti diberikan dengan pengekodan UTF-8. Anda boleh mendapatkan lebih banyak maklumat di sini: https://codex.wordpress.org/Converting_Database_Character_Sets

Juga, pastikan fail templat tema anda disimpan sebagai jenis fail yang dikodkan UTF-8, dan juga pengepala blog anda menetapkan nilai charset ke UTF-8, seperti:

<meta charset=”UTF-8″ /> or <meta http-equiv=”Content-Type” content=”text/html; charset=UTF-8″>

Bagaimana saya menyediakan pelayan saya untuk memisahkan bahasa menjadi direktori?

Berita baik: ini tidak memerlukan konfigurasi tambahan pada pelayan anda!

Penulisan semula direktori adalah ciri terbina dalam yang menggunakan fungsi teras WordPress untuk menambahkan kod bahasa secara automatik ke bahagian depan URL anda untuk membezakan kandungan utama anda dari kandungan terjemahan anda.

Contohnya, versi halaman yang diterjemahkan yang terdapat di https://example.blog/my-first-post/ boleh diakses dari:

  • https://example.blog/es/my-first-post/ (Bahasa Sepanyol)
  • https://example.blog/de/my-first-post/ (Bahasa Jerman)
  • https://example.blog/ru/my-first-post/ (Bahasa Rusia)
  • dan lain-lain.

Pastikan bahawa anda tidak mempunyai penyediaan direktori di pelayan anda dengan nama yang sama dengan awalan bahasa untuk mengelakkan masalah dengan kaedah pengalihan ini. Selain itu, pastikan bahawa catatan, halaman, dan kandungan lain tidak disiapkan di WordPress untuk menggunakan kod bahasa dua huruf untuk penghalaan juga. Sahkan ini dengan tema anda, plugin lain yang mungkin anda jalankan, dan tetapan permalink blog anda.

Adakah ConveyThis akan melambatkan laman web saya?

ConveyThis Translate tidak akan melambatkan laman web anda kerana tidak perlu mengakses pangkalan data laman web anda pada bila-bila masa untuk menterjemahkan kandungan laman web anda!

Oleh kerana terjemahan disimpan di pelayan ConveyThis – dan bukan milik anda sendiri – anda tidak perlu risau untuk mengoptimumkan pertanyaan anda, membersihkan semakan terjemahan lama, atau masalah pangkalan data lain. Ia hanya berfungsi!

Mengapa saya tidak dapat menyimpan konfigurasi?

Sekiranya anda tidak dapat mengatur kunci API atau memilih bahasa di halaman konfigurasi, atau percubaan untuk menerjemahkan halaman laman web anda gagal, anda mungkin menjalankan versi plugin yang sudah usang. Sila kemas kini ConveyThis ke versi terkini.

Bagaimana saya mencari, menyunting, dan menyimpan halaman yang diterjemahkan?

Log masuk ke akaun ConveyThis anda dan pergi ke tab “Terjemahan Saya”.

Untuk mengedit terjemahan anda, pertama-tama pilih nama domain yang ingin anda sunting dan pilih alamat halaman tertentu untuk diusahakan.

Di sini anda boleh menggunakan Editor Visual atau menyunting terjemahan mengikut baris.

Bolehkah ConveyThis dijalankan di localhost?

Pada versi 2.7 plugin, ConveyThis kini boleh diuji dari localhost. Versi pemalam sebelumnya tidak akan berfungsi di laman web yang dihoskan secara tempatan.

Berapa banyak bahasa yang disokong oleh ConveyThis?

Jumlah bahasa yang tersedia bergantung pada plan yang anda langgani.

Dengan “Pro plan” yang paling maju, anda mempunyai 92 bahasa yang boleh anda gunakan.

Jadi jumlah bahasa yang mungkin digunakan sekarang ialah 92.

Walaupun senarai ini mengandungi semua bahasa yang paling banyak digunakan di dunia, banyak dialek belum disertakan.

Adakah ConveyThis Translate percuma?

ConveyThis Translate adalah percuma untuk laman web kecil (di bawah 2,500 perkataan) dengan satu bahasa terjemahan.

Pengguna rancangan berbayar boleh mendapatkan wang mereka kembali dalam sebulan menggunakan pemalam yang anda tidak berpuas hati dengan hasilnya.

Bolehkah saya berhijrah dari WPML, Polylang atau Weglot Translate?

Anda boleh berpindah dari mana-mana palam terjemahan dengan mudah. Nyahaktifkan plugin semasa dari panel wp-admin anda. ConveyThis Translate kemudian dapat mula berfungsi dengan baik di laman web anda.

Bagaimana saya boleh mengatur / menggerakkan pengalih bahasa?

Sekiranya anda ingin menyesuaikan pengalih bahasa anda, pertama kali mengakses halaman tetapan untuk pemalam di wp-admin dan klik “Tunjukkan lebih banyak pilihan”.

Anda boleh memilih bagaimana anda mahu penukar bahasa dipaparkankan: bendera persegi atau bulat; dengan atau tanpa teks di dalamnya.

Anda akan dapat meletakkan butang pengalih sama ada di bahagian atas sebelah kanan atau di bahagian bawah sebelah kanan halaman. Anda juga boleh memindahkannya ke tengah halaman atau mengatur jarak yang anda inginkan menggunakan togol di bahagian berlabel “Indenting”.

Bagaimana saya menyelesaikan “cURL error 7: Gagal menyambung ke port api.conveythis.com 443: Sambungan ditolak”?

Kadang-kadang anda mungkin mengalami ralat berikut:

[http_request_failed] cURL error 7: Gagal menyambung ke port api.conveythis.com 443: Sambungan ditolak

Ini biasanya bermaksud bahawa pelayan tidak dapat menyambung ke api.conveythis.com. Kemungkinan sebabnya ialah firewall atau IP anda disekat oleh ConveyThis.

Port 443 adalah “https”, yang mungkin tidak diterima oleh pelayan anda. Anda boleh cuba menyambung melalui “http” sebagai gantinya. Anda juga boleh menggunakan pelayan proksi.

Sekiranya anda telah mencuba semua perkara di atas dan masih mendapat ralat ini, hubungi kami di support@conveythis.com.

Apa yang perlu saya lakukan sekiranya saya masih memerlukan pertolongan?

Sekiranya anda tidak dapat menemui jawapan untuk soalan anda, anda sentiasa boleh menggunakan borang sokongan dalam talian di laman web kami untuk mendapatkan jawapan untuk sebarang pertanyaan dengan segera. Waktu perniagaan adalah Isnin hingga Jumaat dari jam 9:00 pagi hingga 6:00 petang, Waktu Piawai Timur.

Anda juga boleh menghantar e-mel kepada kami secara langsung di alamat e-mel ini: support@conveythis.com.

Sekiranya anda menghubungi kami pada waktu operasi, kami dapat menjamin bahawa anda akan mendapat balasan dalam 12 jam berikutnya jika dihantar sebelum tengah malam pada hari Jumaat.

Reviews

9 Jun 2020
After testing many translator plugin , I chose CONVEYTHIS for my web site. There is a customizable free version, and the translation quality is good too. The customer service is great, efficient and incredibly fast. I recommend this service to everyone. Good job !
8 Jun 2020
I started using this plugin a few days ago and I am pleased with it. It is amazing. Does not slow down the website, it is easy to configure and afordable too. You can customize the translations and even request professional help. You can exclude webpages that you don't want to be translated. For example, I want to keep my blog in english. Will be great if you can implement wildcard exclusions for categories. Support gets back to you quite quick. I will keep testing.
4 Mei 2020
I do not recommend that application, yes there is a free plan but it is only 5000words, a lot of translation are wrong, and you need to pay to fix them. More over, even if I removed the application since more than a month and contact the customer service several times they still send me the same email everyday to remind me that I exceeded my 5000 WORDS. There is a lot of better translation application on the appstore, do not waste your time with that application. It was the best choice for me to stop your USELESS and INCORRECT application. Yes I pay more expensive for LANGIFY but they are the best, all the translation are correct. My savings is from the time I do not lose to correct your wrong translations. With LANGIFY you can custom for free. I went back to your application just to show to people how bad is your translation At least 50% of the translation are wrong on each page AND if you want a professional translation you need to pay $651.70 SO HERE ARE MY SAVINGS.
20 Januari 2020
Main benefits of this plugin: - quick integration and setup; - you can disable unnecessary pages & they will not be translated and reduce the limit. I think its a good idea to create option to block a whole category. (For example mask: site.com/category/example/*); - low hosting load - the site is loading as usual (verified on additional 2 languages on my site); - coped with the translation from Russian into Polish. This is a rather difficult direction of translation (there is a small problem to translate names, but i think, that its not real for any product, because Polish has a lot of difficult rules in grammatic); - you can edit the translation if something is wrong; - there is a channel on YouTube with various instructions. At this moment, this is the best plugin for me to translate my site into different languages. Keep on testing!
7 Januari 2020
There were issues with the type of WordPress Site/Theme that I had, making it non-standard and I couldn't get everything setup. The support team worked with me quickly until it was fixed! Thankful for support, even with it being the free version. Highly recommend this plugin.
Read all 33 reviews

Contributors & Developers

“Translate WordPress – ConveyThis Language Translator” adalah perisian sumber terbuka. Orang-orang berikut telah menyumbang kepada pemalam ini.

Penyumbang

“Translate WordPress – ConveyThis Language Translator” telah diterjemahkan ke dalam 34 penempatan. Terima kasih kepada para penterjemah untuk terjemahan mereka.

Translate “Translate WordPress – ConveyThis Language Translator” into your language.

Berminat dalam pembangunan?

Layari kod, periksa repositori SVN, atau langgani log pembangunan dengan RSS.

Changelog

88

  • Support right to left text direction
  • JavaScript updated